Description de l'objet:

L’extension de la forêt n’est plus menacée. Au contraire, la forêt croît en Suisse. Malgré les conditions spécifiques à chaque canton, elle reste protégée et elle ne peut être défrichée que dans des cas exceptionnels. La preuve des raisons importantes justifiant un défrichement doit continuer à être apportée sans restriction.
Hormis les défrichements temporaires, la compensation du défrichement doit être à l’avenir qualitative. La forêt existante sera davantage valorisée au profit de la nature. Ces mesures complètent celles fixées dans les conventions de prestations sur la biodiversité en forêt. Il faut donner plus de poids à l’instrument de compensation en faveur du renforcement de la forêt, notamment pour ménager les terres cultivables existantes. Un cadre correspondant reposera sur une valeur indicative d’au moins 50 %. 
Le potentiel de telles revalorisations en forêt est important, notamment dans la perspective des adaptations au changement climatique et du renforcement de la biodiversité.